ロマン・ポランスキー×99

1999年ヨーロッパ映画賞・功労賞
1993年ヴェネチア国際映画祭金獅子賞・特別功労賞、経歴賞

CONTENTS

監督作品
出演作品
シャロン・テート事件
- シャロン・テート出演作品
- 事件やチャールズ・マンソンをモチーフにした作品

監督作品

01☞『タンスと二人の男』 DWAJ LUDZIE Z SZAFA / TWO MEN AND A WARDROBE(1958年)…短編(18′)
02☞『水の中のナイフ』 Nóż w wodzie (1962年)
03☞『世界詐欺物語』 Le plus belles escroqueries du monde (1964年)
04☞『反撥』 Repulsion (1965年)ベルリン国際映画祭銀熊賞
05☞『袋小路』 Cul-de-sac (1966年)ベルリン国際映画祭金熊賞
06☞『吸血鬼』The Fearless Vampire Killers (1967年)
07☞『ローズマリーの赤ちゃん』 Rosemary’s Baby (1968年)
71☞『A Day at the Beach』脚本のみ（1970年）
08☞『マクベス』 Macbeth (1971年)
72☞『Le Bateau sur l’herbe』脚本のみ（1971年）
09☞『ポランスキーの欲望の館』 What? (1972年)
73☞『Weekend of a Champion』（1972年）イギリス人F1ドライバーのドキュメンタリー

10☞『チャイナタウン』² Chinatown (1974年)ゴールデングローブ賞監督賞
ジャック・ニコルソン³37歳
フェイ・ダナウェイ33歳（『俺たちに明日はない』『エビータ』『侍女の物語』『ジャンヌ・ダルク』など）出演。
ロマン・ポランスキーは主人公を脅すギャング役でカメオ出演。

33☞『黄昏のチャイナタウン』The two Jacks（拙訳二人のジェイク）⁴（1990年）『チャイナタウン』の続編で、前作で主演したジャック・ニコルソンが主演・監督を務めました。前作のヒロイン　フェイ・ダナウェイは声のみの出演です。
ジェイク・バーマン役（妻の浮気相手を射殺）：ハーヴェイ・カイテル
キティ・バーマン役（ジェイク・バーマンの妻）：メグ・ティリー
マーク・ボディーン役（射殺された共同経営者）：ジョン・ハケット
リリアン・ボディーン役（マーク・ボディーンの妻）：マデリーン・ストウ
以下は前作と同じ役柄の出演者
ジェイク・ギテス役（探偵）：ジャック・ニコルソン53歳
エスコバン役（警察幹部）：ペリー・ロペス
ラリー・ウォルシュ役（探偵ジェイクの相棒役）：ジョー・マンテル
カーン役（前作で死んだイブリン・モーレイの執事役）：ジェームズ・ホン

ジャックニコルソンの主な出演映画
34☞1960年『リトル・ショップ・オブ・ホラーズ』The Little Shop of Horrors （ウィルバー・フォース役）
35☞1969年『イージー・ライダー』Easy Rider（ジョージ・ハンソン役）
37☞1970年『ファイブ・イージー・ピーセス』Five Easy Pieces（ロバート・ボビー役）
38☞19710年『愛の狩人』Carnal Knowledge（ジョナサン・フュルスト役）
39☞1973年『さらば冬のかもめ』The Last Detail（ビリー・バダスキー役）英国アカデミー賞主演男優賞、カンヌ国際映画祭男優賞、全米映画批評家協会賞男優部門、ニューヨーク映画批評家協会賞男優部門
10☞1974年『チャイナタウン』Chinatown（ジェイク・ギテス役）英国アカデミー賞主演男優賞、ゴールデングローブ賞主演男優賞、全米映画批評家協会賞男優部門、ニューヨーク映画批評家協会賞男優部門
41☞1975年『おかしなレディ・キラー』The Fortune（オスカー・サリバン役
42☞1974年『カッコーの巣の上で』One Flew Over the Cuckoo’s Nest（ランドル・パトリック・マクマーフィー役）アカデミー主演男優賞、英国アカデミー賞主演男優賞、ゴールデングローブ主演男優賞、ナショナル・ボード・オブ・レビュー男優賞、全米映画批評家協会賞男優部門、ニューヨーク映画批評家協会賞男優部門
43☞1974年『さすらいの二人』Professione: reporter（デイヴィッド・ロック役）
44☞1976年『ラスト・タイクーン』The Last Tycoon（ブリマー役
45☞1980年『シャイニング』Shining（ジャック・トランス役）
46☞1981年『郵便配達は二度ベルを鳴らす』The Postman Always Rings Twice （フランク・チェンバース役）
47☞1981年『レッズ』Reds（ユージン・オニール役）英国アカデミー賞助演男優賞、ボストン批評家協会賞助演男優賞、ナショナル・ボード・オブ・レビュー助演男優賞、ニューヨーク映画批評家協会賞男優部門
48☞1983年『愛と追憶の日々』Terms of Endearment（ギャレット・ブリードラヴ役）アカデミー助演男優賞、ボストン批評家協会賞助演男優賞、ゴールデングローブ賞助演男優賞、ナショナル・ボード・オブ・レビュー助演男優賞、全米映画批評家協会賞男優部門
49☞1985年『女と男の名誉』Prizzi’s Honor（チャーリー役）ボストン批評家協会賞主演男優賞、ゴールデングローブ賞主演男優賞、ニューヨーク映画批評家協会賞男優部門、全米映画批評家協会賞主演男優賞
50☞1986年『心みだれて』Heartburn（マーク・フローマン役）
51☞1987年『イーストウィックの魔女たち』The Witches of Eastwick（デイル役）ロサンゼルス映画批評家協会賞、ニューヨーク映画批評家協会賞男優部門（1987年度の三作品に対して）
52☞1987年『ブロードキャスト・ニュース』Broadcast News（ビル・ロリッシュ役）ニューヨーク映画批評家協会賞男優部門（1987年度の三作品に対して）
53☞1987年『黄昏に燃えて』Ironweed（フランシス・フェラン役）ニューヨーク映画批評家協会賞男優部門（1987年度の三作品に対して）
54☞1989年『バットマン』Batman（ジャック・ネーピア / ジョーカー役）
☞1990年『黄昏のチャイナタウン』The Two Jakes（ジェイク・ギテス役)兼監督
56☞1992年『お気にめすまま』Man Trouble（ハリー役）
57☞1992年『ア・フュー・グッドメン』A Few Good Men（ネイサン・R・ジェセップ大佐役）シカゴ映画評論家協会賞、ナショナル・ボード・オブ・レビュー
サウスイースタン映画批評家協会賞
58☞1992年『ホッファ』Hoffa（ジミー・ホッファ役）
59☞1994年『ウルフ』Wolf（ウィル・ランダル役）
60☞1995年『クロッシング・ガード』The Crossing Guard（フレディ・ゲイル役）
61☞1996年『マーズ・アタック!』Mars Attacks!（ジェームス・デイル大統領 / アート・ランド役）
62☞1997年『恋愛小説家』As Good as It Gets（メルヴィン・ユドール役）アカデミー主演男優賞、ゴールデングローブ主演男優賞、ナショナル・ボード・オブ・レビュー主演男優賞、アメリカン・コメディ主演男優賞、放送映画批評家協会賞、オンライン映画批評家協会賞、全米映画俳優協会賞
63☞2002年『アバウト・シュミット』About Schmidt（ウォーレン・シュミット役）ゴールデングローブ主演男優賞、放送映画批評家協会賞、ダラス・フォートワース映画批評家協会賞、LA映画批評家協会賞、ワシントンDC映画批評家協会賞
64☞2003年『恋愛適齢期』Something’s Gotta Give（ハリー・サンボーン役）
65☞2006年『ディパーテッド』The Departed（フランシス・フランク・コステロ役）オースティン映画批評家連盟賞、フロリダ映画批評家協会賞、ナショナル・ボード・オブ・レビュー主演男優賞、フェニックス映画批評家協会賞
66☞2007年『最高の人生の見つけ方』The Bucket List（エドワード役）

11☞『テナント/恐怖を借りた男』The Tenant / Le Locataire (1976年)⁵フランスのサイコホラー映画。ロマン・ポランスキー主演、イザベル・アジャーニ、ミシェル・ブラン出演。原作はロラン・トポールの小説『幻の下宿人』

33☞幻の下宿人 (1976年）河出文庫,Roland Topor (原名), 榊原晃三 (翻訳)5つ星のうち5.0/ 2個の評価⁶

12☞『テス』 Tess (1979年)セザール賞監督賞
13☞『ポランスキーのパイレーツ』 Pirates (1986年)
14☞『フランティック』 Frantic (1988年)
15☞『赤い航路』 Bitter Moon (1992年)
16☞『死と処女』 Death and the Maiden (1994年)
17☞『ナインスゲート』 The Ninth Gate (1999年)ヨーロッパ映画賞世界的功績賞

18☞戦場のピアニスト⁷The Pianist (2002年)アカデミー賞・セザール賞監督賞、カンヌ・パルムドール。
➤ユダヤ系ポーランド人のピアニスト、ウワディスワフ・シュピルマンの体験記を脚色して映像化。原作はノンフィクション『ある都市の死』（Śmierć miasta）（邦題：『戦場のピアニスト』）シュピルマンを救ったドイツ人将校⁸はソ連の捕虜となり収容所で死亡したそうです。
➤収容所へ行く列車を待つ広場では主人公の弟がシェイクスピアを読んでいます。『ヴェニスの商人』から以下を引用します。⁹
“If you pronged us, we don’t bleed.”（わしらを刺したって血を流さん）
“If you tickled us, we don’t laugh.”（くすぐったって笑わん）
“If you poisoned us, We don’t die.”（毒を盛ったって死なん）
” And if you wrong us, shall we not revenge.”（だから嫌がらせをしても仕返しせんだろうというわけか）

19☞『オリバー・ツイスト』 Oliver Twist (2005年)
20☞『それぞれのシネマ』 To Each His Own Cinema (2007年)
21☞『ゴーストライター』 The Ghost Writer (2010年)ヨーロッパ映画賞　監督賞及び脚本賞、ベルリン国際映画祭銀熊賞
22☞『おとなのけんか』 Carnage (2011年)
23☞『毛皮のヴィーナス』 La Vénus à la fourrure (2013年)
24☞『告白小説、その結末』 D’après une histoire vraie (2017年)
25☞『アン・オフィサー・アンド・ア・スパイ（『私は弾劾する』）J’accuse (2019年)ヴェネツィア国際映画祭　審査員大賞、2020年セザール賞
1993年度金獅子賞・特別功労賞、経歴賞
1977年ポランスキーは過去に少女淫行により米国で有罪となりましたが、保釈後、欧州に逃亡し出廷しなかったため、米国には戻っていません。
18歳で『テス』に主演したナスターシャ・キンスキー¹⁰とは15歳の頃から性的関係を結んでいたとも言われていたり¹¹、他にも告発があったことなどから、反発する人、団体も少なくありません¹²。

出演作品

26☞『世代』 Pokolenie (1954年)
27☞『マジック・クリスチャン』 The Magic Christian (1969年)
28☞『処女の生血』Blood for Dracula (1974年)
29☞『バック・イン・ザ・USSR』Back in the U.S.S.R. (1992年)
30☞『他人のそら似』 Grosse fatigue (1994年)
31☞『記憶の扉』 Pura formalità, Una (1994年)
32☞『ラッシュアワー3』 Rush Hour 3 (2007年)

シャロン・テート事件

映画『吸血鬼』に出演したシャロン・テート¹³と1968年に２度目に結婚をしますが、1969年にカルト狂信者チャールズ・マンソンの一味に殺害されました（ポランスキー36歳シャロン26歳）。

シャロン・テート出演作品

74☞『バラバ』 (Barabbas) （1961年）
75☞『青年』 (Hemingway’s Adventures of a Young Man) （1962年）
83☞『じゃじゃ馬億万長者』（1962年–1971年）TVドラマ
84☞『ミスター・エド』 (Mister Ed) （1963年）TVドラマ
76☞『卑怯者の勲章』 (The Americanization of Emily) （1964年）
85☞『0011ナポレオン・ソロ』 （1965年）TVドラマ
77☞『Eye of the Devil』 （1966年）
06☞『吸血鬼』 （1967年）
79☞『サンタモニカの週末』 (Don’t Make Waves) （1967年）
80☞『哀愁の花びら』 (Valley of the Dolls) （1967年）
81☞『サイレンサー第４弾/破壊部隊』 (The Wrecking Crew) （1968年）
82☞『The Thirteen Chairs』 （1969年、死後に公開）

事件やチャールズ・マンソンをモチーフにした作品

92☞『Helter Skelter』¹⁴マンソン裁判の担当検事で、後に作家となったヴィンセント・バグリオーシ（Vincent Bugliosi）が書いたマンソンの殺人についての著書
91☞『Helter Skelter』¹⁵（92☞）上記のTV映画化（1976年）
93☞『Manson Family Movies』 film drama　（1984年）
94☞ 『The Manson Family』 musical opera by John Moran^[151]（1990年）
95☞『 Assassins』, Broadway musical with references to Manson.^[152]（1990年）
96☞『The Ben Stiller Show』 skit show with Manson as a recurring character portrayed by Bob Odenkirk.^[153]（1992年）
97☞『Merry Christmas, Charlie Manson!』an episode of South Park centered around Manson.^[154]（1998年）
98☞『The Dead Circus』novel that includes the activities of the Manson Family as a major plot point.^[155]（2003年）
99☞『The Manson Family』 a crime drama horror film centered around The Manson Family.（2003年）
78☞『Helter Skelter』a crime film about the Manson family and about Linda Kasabian（2004年）
40☞『Live Freaky! Die Freaky!』 a stop-motion animated film based on the murders.（2006年）
55☞『House of Manson』a biographical feature film focusing on the life of Charles Manson from his childhood to arrest.（2014年）
67☞『Honky Holocaust』an alternate reality film where the Manson family successfully ignites the race war prophesized by Helter Skelter and emerge from their underground refuge to confront the blacks now in power. [1] [2]（2014年）
68☞『Manson Family Vacation』 indie comedy inspired by Manson^[156]（2015年）
90☞『アクエリアス刑事サム・ホディアック』 – マンソン・ファミリーが起こした事件を描いた刑事ドラマ。(2015-2016年）
69☞『The Girls』a novel by Emma Cline loosely inspired by the Manson Family（2016年）
70☞『Mindhunter』 the first episode of season 1 used Charles Manson as a case study. Manson is featured in the second season（2017年）
36☞『American Horror Story: Cult』 the seventh season of the horror anthology series American Horror Story（2017年）
86☞『チャーリー・セズ/マンソンの女たち』 – 事件を起こしたマンソン・ファミリーの主要女性メンバー3人を中心に描いた映画。（2018年）
87☞『マンディ地獄のロード・ウォリアー』 – 妻をカルト集団に殺された男の復讐を描いた映画。（2018年）

88☞『ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド』¹⁶ （2019年）– 事件から着想を得た映画。第77回ゴールデングローブ賞　作品賞（ミュージカル・コメディ部門）、脚本賞、助演男優賞。第92回アカデミー賞　助演男優賞（ブラッド・プット）美術賞。カンヌ映画祭ハルム・ドッグ賞（ブランディ役：サユリ：アメリカン・ピット・ブルテリア）

レオナルド・ディカプリオ：リック・ダルトン役（モデルはバート・レイノルズ）タランティーノ監督『ジャンゴ繋がれざる者』にも出演。

彼はもう、全盛期を過ぎた。とっくに落ち目だ。少しずつ受け入れないといけない。日々・・・。日々、役に立たなくなる自分を

ブラッド・ピット：クリフ・ブーズ役（モデルはバート・レイノルズのスタントマン）
マーゴット・ロビー：シャロン・テート（映画の中で『サイレンサー第4弾/破壊部隊』を観に行ったり、後に夫が映画化する『テス』の原作を夫にプレゼントします。）役
アル・パチーノ：プロデユーサー、マーヴィン・シュワーズ役
カート・ラッセル：スタントマンコーディネータ役
ダミアン・ルイス（『ウルフ・ホール』ヘンリー８世役）：スティーブ・マックイーン役
ラファル・ザビエルチャ：ポランスキー役
マイク・モー：ブルース・リー役
デイモン・ヘリマン：チャールズ・マンソン役
ダコタ・ファニング：マンソン・ファミリーの一人スクイーキー¹⁷役
クエンティン・タランティーノ（監督）：CMの監督役（声のみの出演）
タランティーノ監督の監督の映画を参照したり関連している部分もあります。『イングロリアス・バスターズ』『ジャッキー・ブラウン』『キル・ビル』など。
プレイボーイ・マンション¹⁸：ヌード女性のグラビアを売り物にした雑誌PLAY BOYを発刊したヒュー・ヘフナー¹⁹が住んだロサンゼルスの邸宅。セレブの集うおしゃれなパーティを度々開催していました²⁰。

（サイト内リンク）
レオナルド・ディカプリオ出演映画『ロミオ＋ジュリエット』『タイタニック』
ブラッド・ピット出演映画『オーシャンズ』シリーズ（スティ０ブ・マックーン役のダミアン・ルイスも『オーシャンズ８』に出演）、タランティーノ監督『イングロリアス・バスターズ』
マーゴット・ロビー出演映画『アニー・イン・ザ・ターミナル』『ふたりの女王メアリーとエリザベス』
ダコタ・ファニング出演映画『BRIMSTONE』