被占領国とナチス・ドイツ53

CONTENTS

フランス
イタリア
オーストリア
ノルウェー
ポーランド
オランダ
チェコとスロバキア
ユーゴスラビア

フランス

01☞『サラの鍵』（2011）ドイツ占領下パリのユダヤ人に対するホロコーストから逃れた少女サラの人生を追う女性ジャーナリスト。
02☞『パリよ永遠に』（2014）占領軍が撤退する際のパリ破壊作戦を食い止めたパリ出身のスウェーデン外交官。
03☞『イングロリアス・バスターズ』（2009）ユダヤ・ハンターと言われるドイツ人に、ユダヤ系フランス人女性と、ユダヤ系アメリカ人チームが報復。
04☞『戦略大作戦』（1970）フランスでの戦闘中、捕虜のドイツ軍大佐から聞き出した、銀行に預けられている金塊を強奪しようとする米軍のチーム。

イタリア

05☞『ライフ・イズ・ビューティフル』¹（1997）北イタリアに駐留するナチス・ドイツにより強制収容所に送られた、ユダヤ系イタリア人のグイド、イタリア人教師の妻、６歳前後の息子の３人家族。ロベルト・ベニーニ監督、脚本、主演。カンヌ国際映画祭審査員グランプリ。アカデミー賞主演男優賞、作曲賞、外国語映画賞。

42☞『コリーニ事件』（2019）²
ナチ犯罪者の孫世代の新人弁護士が巻き込まれる法廷ドラマ。本作で語られた“法律の落とし穴”がきっかけとなり、2012年にドイツ連邦法務省（当時）が省内に調査委員会を立ち上げました。³
43☞コリーニ事件 (創元推理文庫) Der Fall Collini– 2011年フェルディナント・フォン・シーラッハ (著), 酒寄進一 (翻訳)5つ星のうち4.4 /215個の評価。映画原作。
原作者の弁護士シーラッハの祖父はヒトラーユーゲント指導者で、後にウィーンのユダヤ人の追放に関与し、戦後ニュルンベルク裁判で禁固20年の刑に処せられました。⁴
（シーラッハの著作）
44☞犯罪 (創元推理文庫) Verbrechen　2009年　フェルディナント・フォン・シーラッハ (著), 酒寄進一 (翻訳) 5つ星のうち4.1 /349個の評価
46☞罪悪 (創元推理文庫) Schuld　2010年　フェルディナント・フォン・シーラッハ (著), 酒寄進一 (翻訳) 5つ星のうち4.3/ 113個の評価
49☞カールの降誕祭（クリスマス） Carl Tohrbergs Weihnachten　2012年　フェルディナント・フォン・シーラッハ (著）
50☞日本人女性に恋をしたパン職人が“まともなパン屋”でなくなってしまった理由を描く「パン屋の主人」収録
47☞テロ Terror　2015年　フェルディナント・フォン・シーラッハ (著), 酒寄進一 (翻訳) 5つ星のうち4.1 /59個の評価
48☞禁忌 (創元推理文庫) Tabu　2013年　フェルディナント・フォン・シーラッハ (著), 酒寄進一 (翻訳) 5つ星のうち3.8/ 85個の評価
45☞刑罰 (創元推理文庫)2022年　フェルディナント・フォン・シーラッハ (著), 酒寄進一 (翻訳) 5つ星のうち4.3/ 79個の評価

オーストリア

07☞『サウンド・オブ・ミュージック』（1965）⁵ドイツによるオーストリア併合を逃れてアメリカに亡命したゲオルク・フォン・トラップ大佐家族の合唱団。ジュリー・アンドリュース主演。アカデミー賞作品賞、監督賞、編集賞、編曲賞、録音賞。音楽はリチャード・ロジャースとオスカー・ハマースタイン二世。

06☞『ミケランジェロの暗号』（2011）ドイツのオーストリア併合時にミケランジェロの原画を隠した画商家族と、家族同然に育ったドイツ人の青年。

35☞『愛の嵐』（1974）⁶ルキノ・ヴィスコンティが絶賛したと言われる、リリアーナ・カヴァーニ監督⁷（谷崎潤一郎原作『卍/ベルリン・アフェア』、聖人を題材とした『フランチェスコ』、パトリシア・ハイスミス原作『リプリーズ・ゲーム』など）のイタリア映画。
1957年ウィーンの架空のホテル・オペラで、素性を隠して働く元ナチス親衛隊将校と、元収容所の少女の倒錯した愛の行方を描きます。少女は、フォルクスオーパー歌劇場⁸で上演されるオペラ「魔笛」の指揮者夫人としてホテルを訪れたのでした。シャーロット・ランプリング（『鳩の翼』、『ある侯爵夫人の生涯』主人公の母、『さざなみ』ベルリン銀熊賞など）出演。
➤ オーストリアは1942年の時点で、ドイツの7%を上回る国民のおよそ10 %がナチ党員で、オーストリア国民のナチ政策への加担は極めて大きく、彼らの一部は親衛隊に志願し、ユダヤ人の摘発、移送や東方のドイツ占領地域にあった強制収容所管理業務等において重要な役割を果たしていました。⁹

ノルウェー

08☞『ヒトラーに屈しなかった国王』（2016、原題『国王の拒絶』英題『国王の選択』）アカデミー賞外国語映画賞
ナチス・ドイツ軍によるノルウェー侵攻（ヴェーザー演習作戦）が起きる前日の1940年4月8日から国王ホーコン7世がナチス・ドイツからの降伏要求を正式に拒否した翌日の4月11日までを中心に描いています。¹⁰

➤ドイツ侵攻に際して国王一家と内閣はオスロから北部レルベルム¹¹へ退避し、占領されたオスロでは、ファシズム政党のクヴィスリング¹²がヒトラー傀儡政権の首相となりましたが、売国奴と言われ戦後銃殺刑にされました。

君はわかっていないようだが、私はノルウェー史上で唯一　国民に選ばれた国王だ。この国は民主主義国家であって最も尊重すべきは国民の意見だ。今ここで私が決断すれば民主主義ではなくなる。この国の行く末は密談によって決まるのではない。国民の総意で決まるのだ

➤自身も政治生命をかけて秘密裡に、クヴィスリングを外した政府を認める提案をするノルウェーよりのドイツ公使に対して、国王は署名を断ります。ノルウェーが、スウェーデンとの同君連合（ひとりの君主が複数の国を治める形態）を解消する際、君主制支持79％の国民投票と議会による支持を経て、ホーコン７世として即位した経緯を、国民に選ばれた国王と言っています。
➤デンマーク王子であったホーコン７世は33歳の時に1905年にノルウェーの国王となり、ドイツ侵攻のあった68歳から5年間はイギリス王女であった亡妻の母国に亡命したものの、85歳で没するまで50年近く君臨し、一人息子のオラフ５世が後を継ぎました。

➤国王と王太子が亡命中、スウェーデンの王族であった王太子妃マッタは子供たちとともに母国に避難し、その後アメリカに亡命していました。

➤同時期にホーコン７世の兄であるデンマークのクリスチャン10世国王¹³と政府は内政の独立を条件に降伏し、その後国内でドイツ軍の占領に対し象徴国王として有形無形の抵抗を示しました。ホーコン７世と政府はイギリスに亡命し国外から対独抗戦を呼びかけました。

36☞『ザ・ハント　ナチスに狙われた男』（2017）¹⁴原題は「Den 12. mann（12番目の男）」
1943年、ナチスに追われるノルウェーのレジスタンス12人のうち、一人はその場で射殺、10人は捕えられ後に拷問や処刑で死亡しました。残る一人ヤン・バールスルード¹⁵だけが、凍傷と雪盲に苦しみながら地元民の助けを得てスウェーデンに脱出できた実話を元にした映画。逃げるヤンや彼を助けるノルウェー人たちと追手ナチスの将校の攻防に焦点を当てて描いています。

俺たちはノルウェー人に嫌われている。（中略）あれを見ろ、国王のモノグラムだろ？国民の愛されてる。彼らは日に日に大胆になっている。新しい象徴を見出されては困る。
（ナチスの将校が同僚に）

39☞『The 12th Man: A WWII Epic of Escape and Endurance (Jan Baalsrud and People Who Saved Him ) 』（2001）Astrid Karlsen Scott, Tore Haug (著) ,『ザ・ハント　ナチスに狙われた男』の原作

37☞『Nine Lives ( Ni Liv )』（1957）5つ星のうち5.0（4個の評価）同じ題材で、主人公のサバイバルに焦点を当てた映画。¹⁶
38☞『We Die Alone』（1955）David Howarth (著), 上記の原作

40☞『Escaping the Nazis: Jan Baalsrud’s Story (True Survival Stories) 』（2021）Betsy Rathburn (著), Tate Yotter (イラスト),子供向けの本

09☞『ソニア　ナチスの女スパイ』（2019）
➤第二次世界大戦中のナチス占領下のノルウェーで女優として活躍するソニア・ヴィーゲット¹⁷。父と弟はレジスタンス活動に参加、脚本家の夫の愛人はソニアの衣装係という修羅場。英語とドイツ語が堪能でフランス語もそこそこ。
➤ナチスの国家弁務官ヨーゼフ・テアボーフェンは、彼女の人気に目を付けてプロパガンダに利用しようとしていた一方、隣国スウェーデンの諜報部はスパイとしてナチスに潜入することを要請しました。同時にソフィアの父が収容所に連行され、彼女は父を救うためテアボーフェンに接触します。

10☞『ホロコーストの罪人』¹⁸（2020）第二次世界大戦時、ノルウェーの秘密警察がホロコーストに加担していた事実を基に、あるユダヤ人家族の悲劇を描きます^[3]^[4]。

11☞『誰でもない女』（2012）純粋アーリア人種を増やすため、ドイツの施設につられ去られた、ドイツ人兵士とノルウェー人女性の子供の戦後を描きます。
純正のアーリア人を生む出産施設（高い城の男シーズン２第５話）

curious-sdmlab.com

ポーランド

エジプトへ移住したイスラエルの遊牧民族ヘブライ人は奴隷となりましたが、モーセに率いられてイスラエルへ脱出しました。その後、ユダヤ教が確立していきましたが、周辺民族との抗争や迫害により世界各地へ散らばりました。このように離散した民族はディアスボラとよばれます¹⁹。ユダヤ人は3000年間に地中海からイベリア半島を通ってヨーロッパを北上するように分散していきました²⁰。ヨーロッパのキリスト教社会の中で、しばしば追放処分を受け、住居も安定しないユダヤ人がつける仕事は事実上消費者金融や無店舗の行商、芸能でした。

東方植民時代（12世紀 – 14世紀）には、バトゥと、チンギス・カンの孫である3人の将軍率いるモンゴルのポーランド侵攻²¹で人口が減少したポーランド王国へ進出しました。

curious sdmlab.com

更に、1290年にエドワード1世による追放布告でイングランドを追放されるたユダヤ人がポーランドに集まりました。1933年頃には約550万人のユダヤ人がポーランドに住んていました²²。第二次世界大戦中にドイツ占領下の国々に住んでいたユダヤ人は、合計でおよそ900万人でしたが、終戦までに、これらのユダヤ人の3人の内2人が死亡しました²³。

ユダヤ人を大量殺害するための絶滅収容所のほとんどは、ポーランドにありました。²⁴それは、主として以下の３つの理由によるとか。
—◆ポーランドはヨーロッパ最大のユダヤ人人口を抱えていた。
—◆東欧の鉄道網が壊滅状態だったため、ユダヤ人を遠くまで移送できなかった。
—◆絶滅収容所の存在はドイツの一般市民には極力秘密にしておく必要があった。
十字軍の頃、ドイツの敵意は、はるか東欧のイスラムより身近なユダヤ人に向かいました。ポーランドの支配者層はユダヤ人の財産に目をつけ、金と引き換えに安全を保障する相互関係を築いたので多くのユダヤ人がポーランドに流入することになった歴史的背景があるそうです。²⁵

12☞『ソフィーの選択』²⁶（1982）
ウィリアム・スタイロンの小説（1979年）が原作。
➤アウシュビツ強制収容所にいたことがあるポーランド人女性をメリル・ストリープ²⁷が、ポーランド訛りの英語で演じ、アカデミー賞主演女優賞、ゴールデングローブ賞主演女優賞を受賞しました。
➤相手のユダヤ人役はケヴィン・クライン²⁸

（サイト内リンク）ケヴィン・クライン出演映画
51☞『真夏の夜の夢』騾馬になるニック役

52☞『シンドラーのリスト』（1993）
ドイツ人実業家オスカー・シンドラーが1100人以上ものポーランド系ユダヤ人を自身がクラクフに経営する軍需工場に必要な生産力だという名目で絶滅収容所送りを阻止し、その命を救った実話を描く作品。²⁹^,
リーアム・ニーソン：オスカー・シンドラー役
ベン・キングズレー（『ガンジー』など）：イザック・シュターン （シンドラーの会社のユダヤ人会計士³⁰）役
レイフ・ファインズ（『ある侯爵夫人の生涯』など）アーモン・ゲート³¹
赤い服の少女は、実在の人物³²をモデルにしているそうです³³。

「バッハか？」「いやモーツァルトだ。」

バッハのイギリス組曲＃２（BMV807) の Prelude を聞いて２人のドイツ兵が交わす会話です。ユダヤ系の監督スピルバーグが、ドイツ人の教養のなさを表現したシーンと解釈されています。³⁴

53☞『シンドラーズ・リスト―1200人のユダヤ人を救ったドイツ人』 (1982）新潮文庫トマス・キニーリー (著), 幾野宏 (翻訳) 5つ星のうち4.2 /41個の評価

53☞『戦場のピアニスト』（2002）実在のユダヤ系ポーランド人ピアニストをモデルとした映画。監督のロンマン・ポランスキーは、ユダヤ教徒のポーランド人の父親と、カトリック教徒でロシア生まれのポーランド人の母親の間に、パリで生まれました^[1]^[2]^[3]^[4]。
13☞『コレクター　暴かれたナチスの真実』（2016）ポーランドでナチスに加担したオランダ人の美術品コレクター、ピーター・メンテン。

オランダ

➤オランダのウィルヘルミナ女王³⁵は、1939年に中立宣言をしていましたが、1940年5月、ナチのオランダ侵攻に際して女王捕縛の命を受けたドイツの機動部隊から30分差で辛くも逃れ^[4]ました。同日午後、イギリス海軍の支援を受け、同国の駆逐艦で亡命した女王は、ロンドンで亡命政府を樹立し、女王はラジオを通じて国民に語りかけ、レジスタンス運動の精神的支柱となりました。ロッテルダムは壊滅的な空爆を受け、オランダはドイツの占領下に入りました。³⁶
➤オランダ軍はドイツとの闘いで95％のパイロットを喪失、辛くもイギリスに脱出した海軍中心のパイロットは、イギリス空軍の指揮下におかれました。米国に飛行学校を設立し教育を再開するも、インドネシア戦で日本帝国軍に壊滅させられました³⁷。日本帝国軍がインドネシアを占領できたのは本国オランダがドイツの占領下にあったからとも言われます³⁸。
➤オランダ人はゲルマン系が多く、ナチのユダヤ人政策にも無関心で、オランダ在住ユダヤ人の70~80％が殺害されたと言われています。戦後75年になる2020年の追悼行事で首相がはじめて謝罪しました。³⁹
➤戦局が悪化するとドイツ軍はオランダ人の強制動員をはじめ、レジスタンス運動も激化しました。ドイツは報復として水上交通などを閉鎖しました。食糧や燃料の補給の途絶えた冬は「飢餓の冬」と呼ばれ、数か月でオランダ人2万人が命を落とすことになりました。犠牲者のほとんどは高齢男性であったと伝えられています。^[4]^[5]
のちの追跡研究により、飢餓を経験した妊婦から出生した子は高血圧や肥満になる確率が極めて高いことが知られています。当然、子供の身長や体重は通常時より小さく、その子（孫世代）も小さい子供が多いことから、飢餓の遺伝的影響は２世代以上に渡るとも考えられています。
➤ドイツが降伏文書に署名した３日後に、カナダ軍が首都アムステルダムに入城しました。⁴⁰
オランダ王室のユリアナ王女は従妹であるカナダ総督夫人を頼って二人の娘と共にオタワに身をよせました。ユリアナはオタワ滞在中の三女出産を迎えましたが、オランダ国内で生まれないと王位継承権が得られないというオランダの法律に配慮し、カナダ議会は、ユリアナたちがいる病室をオランダの治外法権区域とする特別法を可決しました。マルフリーテ王女出生時には、国会議事堂でオランダ国旗が掲げられ、オランダ国歌を奏で、誕生を祝福しました。戦後、オランダ王室はお礼と友情の証として、毎年何万株ものチューリップの球根をオタワに送り続けています。⁴¹

14☞『偽りの忠誠　ナチスが愛した女』（2016）オランダに亡命したドイツ皇帝ヴィルヘルム2世。

15☞『ブラックブック』（2006）⁴²ナチス・ドイツによる占領中のオランダで、隠れ家を爆撃され家族も皆殺しにされたユダヤ人女性。助けてくれたレジスタンスに加わり、諜報部のトップである大尉の愛人となり、ドイツ軍へ潜り込みスパイ活動を始めるストーリー。
➤大尉は趣味で切手を集めており、ウィルヘルミナ女王の切手話で主人公と知り合います。
➤大尉に連れられたドイツ人のパーティで、伴奏されるのはイタリアオペラ「アイーダ」の「凱旋行進曲」
➤占領時代を回顧する主人公が現在暮らすのは、イスラエルのユダヤ人コミュニティ「キブツ」。農業を中心とした独特の共同社会的な生活様式を発達させ、観光対象にもなっています。⁴³

16☞『アンネの日記』増補新訂版 (文春文庫) 2003/4/10 アンネフランク (著), 深町眞理子 (翻訳)5つ星のうち4.4(212個の評価中）
オランダのアムステルダムに隠れ住み、後に強制収容所で亡くなった少女の日記。

17☞『アンネの追憶』（2012）アンネ・フランクの「その後」について、アンネの親友ハネリ・ホスラーにインタビューした内容をまとめた書籍『もうひとつの「アンネの日記」』を原作としている^[1]映画。⁴⁴

20☞ジョージ・スティーヴンス監督、映画『アンネの日記』（The Diary of Anne Frank, 1959）
21☞永丘昭典監督、アニメーション映画『アンネの日記』（The Diary of Anne Frank, 1995）
22☞黒川万千代『アンネ・フランクその15年の生涯』合同出版、2009年。ISBN 978-4772604635。
23☞『母と子で見るアンネ・フランク―隠れ家を守った人たち』早乙女勝元、草土文化、1984年。ISBN 978-4794500373。
24☞エルンスト・シュナーベル『アンネのおもかげ』原田義人訳、みすず書房、1958年。全国書誌番号:58007232。
25☞マティアス・ハイル『永遠のアンネ・フランク』松本みどり訳、集英社、2003年。ISBN 978-4087733921。
26☞ミープ・ヒース『思い出のアンネ・フランク』深町眞理子訳、文藝春秋、1987年。ISBN 978-4163416304。
27☞ラウル・ヒルバーグ『ヨーロッパ・ユダヤ人の絶滅上巻』望田幸男・原田一美・井上茂子訳、柏書房、1997年。ISBN 978-4760115167。
28☞ジャクリーヌファン・マールセン『アンネとヨーピーわが友アンネと思春期をともに生きて』深町眞理子訳、文藝春秋、1994年。ISBN 978-4163485805。
29☞メリッサ・ミュラー『アンネの伝記』畔上司訳、文藝春秋、1999年。ISBN 978-4163549705。
30☞メリッサ・ミュラー『アンネの伝記（文春文庫）』畔上司訳、文藝春秋、2000年。ISBN 978-4167136284。
31☞キャロル・アン・リー『アンネ・フランクの生涯』深町眞理子訳、DHC、2002年。ISBN 978-4887241923。
32☞キャロル・アン・リー『アンネ・フランク隠れ家で日記を書き続けた少女』橘高弓枝訳、偕成社、2003年。ISBN 978-4036450107。
33☞ウィリー・リントヴェル『アンネ・フランク最後の七ヵ月』酒井府・酒井明子訳、徳間書店、1991年。ISBN 978-4193544435。
34☞オランダ国立戦時資料研究所『アンネの日記研究版』深町真理子訳、文藝春秋、1994年（平成6年）。ISBN 978-4163495903。

curious-sdmlab.com

チェコとスロバキア

18☞『アウシュヴィッツ・レポート』（2020）第二次世界大戦末期、アウシュヴィッツ強制収容所から脱走した2人の若いスロバキア系ユダヤ人が、アウシュヴィッツの実態を告白したレポートを提出し、それによって12万人のユダヤ人の命が救われた実話の映画化。⁴⁵

19☞『悪魔の愛人: リダ・バーロヴァ』¹（2016）ゲッペルスの愛人となりドイツで人気を博したチェコ人女優。

ユーゴスラビア

41☞『アンダーグラウンド』（1995）カンヌ国際映画祭パルム・ドール受賞⁴⁶1941年ナチ爆撃を受け地下で暮らし武器製造をするオグラード住民の中のある一族を描きます。
マルコ（共産党員）
イヴァン（動物園に勤めていたマルコの弟）
クロ（マルコの親友）
ヴェラ（地下室で息子ヨヴァンを生み亡くなるクロの妻）
ナタリア（マルコとクロが憧れる女優）
フランツ（ナタリアの恋人のナチス将校）